american english - "He would go to the theater if I would go with him" - is this a correct sentence?

How to say properly in American English this sentence:
"He would go to the theater if I would go with him".

Does it look absolutely fine? First of all, I'm curious about two "would" in one sentence.