Compound adjectives functioning as adverbs modifying other adjectives; is it possible and grammatical?

Soul-crushingly bad; heartbreakingly sad; bone-crunchingly violent; etc. I swear I have seen it done, but I am not sure whether it's proper grammar or not.