Monday, August 6, 2012

nouns - French Quality Clothes



How can I make the difference in this kind of sentence :



"French Quality Clothes"




Does it mean :




  • Clothes of the well-known "french quality"



or





  • Quality clothes from France



?



And How can I express the 2 without been misunderstood?


Answer



By placing the adjective before the appropriate word.





Quality French clothes -- (Good) quality clothes of French origin.




and




French quality clothes -- Clothes of (the renowned) French quality.



No comments:

Post a Comment