Sunday, November 6, 2016

articles - Shall I compare "thee" to "thuh"?

This may sound silly, but I keep hearing people saying "thuh" instead of "thee" for "the" in front of adjectives or nouns starting with a vowel or a diphthong. Like, "thuh' old people, "thuh" other side. I speak the Queen's English (but am not a native speaker). I first noticed this watching the well-known English journalist and historian Andrew Marr on the BBC talking like this. He did this so frequently, almost consistently, that it started bothering me. I don't mind if people start talking like this, I just want to know if this is a new trend. I wrote to the Beeb about this, and they recited basic grammar rules about the pronunciation of "the" in reply, as if I was retarded. Whether you're British English or American, can you help me out? Do you yourself sometimes - or frequently - say "thuh" other side, "thuh" old stuff? (Please don't send me grammar rules. I am a retired English teacher.)

No comments:

Post a Comment