possessives - Bayes' Theorem or Bayes's Theorem? (Similarly, Charles' Law or Charles's Law?)

Which one is correct?
I thought the latter would be correct but apparently the former is always used; why?

Edit:

Another (confusing) example: Charles'(s?) law