Choosing between -ing and -tion or -age

There are many cases that I have to choose between the -ing form of a verb and the -tion or - age nouns.
Like this question:

Local waves within the harbor make ...... difficult, if not impossible.
1. anchoring
2. anchorage

Which one is correct?
Is this because of grammer, or meaning, or common usage?