Monday, March 5, 2012

grammatical number - Should it be "there is a total of 378 vehicles" or "there are a total of 378 vehicles"?




I'm not sure if the subject is the total (in which case it would be "there is") or the vehicles (in which case it would be "there are").




I suppose another option would be to remove "total of" from the sentence, but assuming that "total of" is left in, I'd like to know what the proper wording would be.


Answer



These Google Ngrams appear to show that



(1) both variants are in use



(2) the “there are a total of" version is about twice as common



(3) popularity has reversed since about 1970.




People answering 'it should be ...' are choosing one of the conflicting 'rules' rather than another (and results show that they're hardly worthy of the name 'rule').



“There is a total of 378 vehicles” uses what is known as 'grammatical concord' (there being a single total).



“There are a total of 378 vehicles” uses (at least equally correct) notional concord; compare 'If a majority of the members vote for the bill ...'. I'd consider 'There is a total of 378 vehicles waiting for replacement timer chains' extremely awkward to unacceptable. 'There are a total of ...' is idiomatic for 'There are, in total, ...' when used with further expressions such as 'waiting for replacement timer chains' or 'which need new tyres'.


No comments:

Post a Comment