Friday, August 16, 2019

grammar - Why can I contract *across* a word, skipping the word in the middle?





I wrote this sentence:




Why wouldn't it be valid?




--and I realized that without the contraction it becomes:




Why would it not be valid?





As opposed to "why would not it be valid," as the contraction would imply.



What's going on here? Why can I contract across the middle word this way? Or, to put it the other way, why can't I "de-contract" this without moving the not over by a word?


Answer



Even though the standard term for these combinations of an auxiliary + -n't is "contractions", grammatically they act like single, indivisible words*; rather than like two words slurred together (though that was evidently their historical origin). This single word is a auxiliary, so it goes in the normal position for an auxiliary in an interrogative sentence: after the question-word and before the subject.



Why wouldn't it be valid?
Question word - auxiliary - subject - [rest of sentence]



When you use "would not," on the other hand, you have two words: the auxiliary "would", and the distinct word "not" (a word that doesn't fit very well into the general part-of-speech categories). The auxiliary again goes into the normal position for an auxiliary. The word "not" has its own, different rules for where it goes in a sentence.



Why would it not be valid?
Question word - auxiliary - subject - [rest of sentence]



*In fact, some linguists think the negative suffix in these words is best analyzed as an inflection in modern English, like the suffix "-s" used in third person.


No comments:

Post a Comment